Ameen Albert Rihani, Multiculturalism & Arab-American Literature, Washington, D.C.: Platform International, 2007.

Annie Salem Otto, The Parables of Kahlil Gibran: An Interpretation of His Writings and His Art, Secaucus, New Jersey: Citadel Press, 1981.

Barbara Young, "Hadha al-Rajul min Lubnan: Jubran Khalil Jubran" (This Man From Lebanon: A Study of Kahlil Gibran), Translated into Arabic by Sa'id 'Afif Baba, Beirut: Dar Al-Andalus, 1964

Christopher Buck, “Kahlil Gibran”, in American Writers: A Collection of Literary Biographies, Supplement XX, Edited by Jay Parini, Farmington Hills, MI: Scribner’s Reference/The Gale Group, 2010, pp. 113–129.

Daniel Sébastien Larangé, "Les Noces mystiques de l’Orient et de l’Occident selon l’évangile de Khalil Gibran", Studii şi cercetă filologice: seria limbi romanice, n. 15 vol. 1 (2014), pp. 26-49.

The relationship between East and West shapes the heart of the aesthetics and the ethics of Kahlil Gibran works. It takes a spiritual and universal dimension because it is already a part of the life of the artist who left his native Lebanon to arrive in Boston and New York, where he disappointed his entourage becoming a poor painter and writer. His conception on the subtle dialectic which articulates the two cultures allows him to regenerate the Arabic language and literature while spiritualizing the idiom and the American imagination. It demonstrates the interweaving of these two poles which apparently mutually exclusive but complementary to finally balance the world. It celebrates the alchemical wedding between Day and Night from which light of the world will spread. It’ s a real proclamation of a gospel.

Eddy Choueiry, "Freud - Nietzsche - Gibran. The Human Condition", 2023.

Elena Bocharova & Marklen Konurbayev, A Case Study of Biblical and Oriental Poetic Motives in Kahlil Gibran’s Prose Poem “The Prophet”, Moscow: Max Press, 2001 (Russian/English).

Elias Abu Shabaki (Ilyās Abū Shabakah), Rawābiṭ al-fikr wa-al-rūḥ bayna al-ʻArab wa-al-Farinjah (Intellectual and spiritual links between the Arabs and the French), Bayrūt: Manshūrāt Dār al-Makshūf, 1943.

Elizabeth Boosahda, Arab-American Faces and Voices: The Origins of an Immigrant Community, Austin: University of Texas Press, 2003.

Étienne Naveau, "La réception de l’œuvre de Khalil Gibran en Indonésie", Archipel 75, Paris, 2008, pp. 63-110.

Francesco Medici, "Figli dei cedri in America. Il carteggio tra Ğubrān Ḫalīl Ğubrān e Amīn Fāris al-Rīḥānī", La rivista di Arablit, I, 1, June 2011, pp. 83–112.

Francesco Medici, "Il Profeta" di Gibran diventa un cartone, «Paneacqua», May 2012, XVII, 197, 51-53. 

Francesco Medici, "Juhan’s Jihad and the Blond Beast: Ameen Rihani between Islamic Doctrine and Nietzschean Perspective", in "Axes in the Philosophy of Ameen al Rihani" (Maḥāwir fī falsafat Amīn al-Rīḥānī), Beirut: Notre Dame University - Louaize Press, 2017, pp. 364-411.

Francesco Medici, Kahlil Gibran e l’Italia, «incroci», no. 35, Jan-Jun 2017, pp. 61-76.

Francesco Medici, Leggere Gibran in un’era di globalizzazione e conflitti, «Asprenas», 59, 1-4, 2012, pp. 207–212.

Francesco Medici, Speak to us of Beauty. On "Twenty Drawings" by Kahlil Gibran, «FMR», 26 (July-August), 2008, pp. 101–115.

Helene Michel Nabbout, Thoreau and Gibran's Defense of Unconventional Thought in 'Walden' and 'The Prophet', Beirut: American University of Beirut, 1998.

Henri Zoghaib, "Hadha al-Rajul min Lubnan", Lebanese American University (LAU), 2021.

Homam Altabaa, Spirituality in Modern Literature: Kahlil Gibran and the Spiritual Quest, "Al-Shajarah", The International Islamic University Malaysia (IIUM), Vol. 22, No. 2, 2017, pp. 215-236.

Indrani Datta (Chaudhuri), The 'Blue Flame': An 'Elliptical' Interaction between Kahlil Gibran and Rabindranath Tagore, Rupkatha Journal On Interdisciplinary Studies In Humanities, Volume 2, Issue 2, 2010, pp. 110-122.

Irfan Shahid, Gibran Kahlil Gibran Between Two Millennia, Department of Near Eastern Languages and Civilization, University of Washington, 2002.

Jacqueline Jondot, "Les écrivains d'expression anglaise au Proche-Orient arabe", Université Lyon II Lumière, Lyon (France), 2003.

James Patrick McGuire, "The Texians and the Texans: The Syrian and Lebanese Texans", The University of Texas at San Antonio Institute of Texan Cultures, 1974.

Jay Sherry, Beatrice Hinkle and the Early History of Jungian Psychology in New York, Behavioral Sciences, 2013, 3, pp. 492–500.

Layla Maleh, The English Novel by Arab Writers (1950-1970), King's College London, 1980.

Marco Roncalli, "In Libano, nell’eremo di Gibran", Jun 23, 2017, p. 11.

Maya El Hajj, Aporias in Literary Translation: A Case Study of "The Prophet" and Its Translations, "Theory and Practice in Language Studies", Vol. 9, No. 4, April 2019, pp. 396-404.

Muhammad Mustafa Badawi, "A Critical Introduction to Modern Arabic Poetry", New York: Cambridge University Press, 1975.

Muḥammad Qarah ʻAlī, Shiʻr min al-mahjar, Bayrūt: Manshūrāt Ḥamad, 1954.

Ramón Díaz Sánchez, "Libano. Una historia de hombres y de pueblos. Los libaneses en América y en Venezuela", Caracas: Corporación Universo Ltda, 1969, pp. 161-176.

Rashad Rida, From Cultural Authenticity to Social Relevance: The Plays of Amin al-Rihani, Kahlil Gibran, and Karim Alrawi, in Colors of Enchantment: Theater, Dance, Music, and the Visual Arts of the Middle East, Edited by Sherifa Zuhur, Cairo-New York: The American University in Cairo Press, 2001, pp. 151-174.

Sarah Gualtieri, Gendering the Chain Migration Thesis: Women and Syrian Transatlantic Migration, 1878-1924, Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East, Volume 24, Number 1, 2004, pp. 67-78.

Sarah M.A. Gualtieri, “From Lebanon to Louisiana: ‘Afifa Karam and Arab Women’s Writing in the Diaspora,” in Arab American Women: Critical Engagements, edited by Suad Joseph, Syracuse University Press, 2015.

Ṭansī Zakkā, "Mīn Nu'aymah wa Jubrān", Beirut: Matbaʻat al-Ma'rifah, 1988.

Wafa' Stephan, The Personality of Gibran Khalil Gibran: A Psychological Study of his Life and Work [book review], Al-Raida, November 1, 1983, Vol. VI, No. 26, pp. 1, 7-9.

William Isaac Cole, Immigrant Races in Massachusetts: The Syrians, Massachusetts, Department of Education, Division of Education of Aliens, 1920.